Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- noporctrace [2024/06/20 08:58] – [Évaluation de l'équipe interprofessionnelle du CDPQ] christian_klopfenstein
+++ noporctrace [2024/11/04 15:20] (Version actuelle) – christian_klopfenstein
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 ===== No Porc Tracé =====
-L'enregistrement **du mouvement des porcins** au Canada est géré par le Conseil canadien du porc et relève d'une règlementation fédérale. L'identification des lieux d'opération relève des gouvernements provinciaux.  Au Québec c'est Attestra qui a le mandat d'identifier chque lieu de production ([[notrace|Attestra le mandataire du MAPAQ]]).
+L'enregistrement **du mouvement des porcins** au Canada est géré par le Conseil canadien du porc et relève d'une règlementation fédérale. L'identification des lieux d'opération relève des gouvernements provinciaux.  Au Québec c'est Attestra qui a le mandat d'identifier chaque lieu de production ([[attestramapaq|Attestra le mandataire du MAPAQ]]).
-Les modalités de fonctionnement et les mandats respectifs des différentes organisations et mandataires impliqués dans la mise en oeuvre de l'enregistrement **du mouvement des porcins** au Québec et au Canada ne sont pas simples à comprendre, car il y a plusieurs acteurs. La meilleure information disponible semble être celle qui est présentée sur le site web du conseil canadien du porc.
+Les modalités de fonctionnement et les mandats respectifs des différentes organisations et mandataires impliqués dans la mise en oeuvre de l'enregistrement **du mouvement des porcins** au Québec et au Canada ne sont pas simples à comprendre, car il y a plusieurs espèces et plusieurs acteurs. Pour le secteur porcin, la meilleure information disponible semble être celle qui est présentée sur le site web du conseil canadien du porc.
   * [[https://www.cpc-ccp.com/francais/traceability|Information générale sur Porc Tracé]]
@@ Ligne 13: / Ligne 13: @@
 ==== Description du concept de l'identification des sites ====
-Les modalités retenues pour identifier les terrains qui hébergent des porcins sont définies sur le portail de Porc Tracé, sur la page web du site du conseil canadien du porc (CCP).
+Les modalités retenues pour identifier les terrains qui hébergent des porcins sont définies sur une page web du site du conseil canadien du porc (CCP).
-  * [[http://pigtrace.ca/fr/identification-des-sites/ | Portail de Porc Traçé]]
   * [[https://www.cpc-ccp.com/francais/premises-identification| Information sur l'identification des sites (CCP)]]
@@ Ligne 40: / Ligne 40: @@
 ==== Potentiel comme indicateur unique des lieux de production ====
-Ce numéro d'identification des lieux de production animale à un excellent potentiel comme numéro de référence mais l'imbroglio politique et juridique autour des modalités de gestion et de l'accessibilité aux numéros est problématique.
+Ce numéro d'identification des lieux de production animale à un excellent potentiel comme numéro de référence, mais l'imbroglio politique et juridique autour des modalités de gestion et de l'accessibilité aux numéros est problématique.
 ==== Évaluation de l'équipe interprofessionnelle du CDPQ ====
@@ Ligne 49: / Ligne 49: @@
   - Les lots qui hébergent des animaux non enregistrés n'ont pas de numéro de traçabilité.
-  - Les règles du jeu pour le partage du numéro de traçabilité entre les organisations partenaires de la filière porcine devront être clarifiées.
+  - Les règles du jeu pour le partage du numéro de traçabilité entre les organisations partenaires de la filière porcine sont floues et devront être clarifiées.